1月5日76net必赢官网手机版俄语系、76net必赢官网手机版俄语中心顺利举办“契诃夫阅读日”，我系师生欢聚一堂，共同领略作家契诃夫的文采魅力。师大俄语系师生用手绘，话剧，诗朗诵，歌曲的形式表达对作家崇高的敬意以及对俄语的热爱，整个活动气氛热烈，异彩纷呈。76net必赢官网手机版鲁燕副院长、76net必赢官网手机版原公共外语教学部俄日法教研室主任陈斌教授出席本次活动并致辞。

“契诃夫阅读日”以朗诵作家小说《Радость》开始。2015级本科生金荻、2017级研究生蔡佳峰声情并茂的俄语朗读引起了同学们的极大兴趣，大家随着她们声音的引导纷纷猜测情节的下一步发展。我们知道，契诃夫的短篇小说以其高度简洁的抒情艺术和幽默笔法，在俄国文学史乃至世界文学史上占据着无可替代的地位。而阅读作家的经典作品则有助于培养学生对原文阅读的理解力。

接下来的话剧表演《变色龙》仿佛把我们带到了那个广场上，学生们以丰富的肢体语言，惟妙惟肖的地还原了当时的事件，他们用实力获得了大家的阵阵掌声。大一同学虽然才刚刚接触俄语，但也积极参与到活动中来，他们每人一句用俄语朗诵作家的经典名句，现场师生为他们的热情纷纷点“赞”，报以热烈的掌声。大二同学带来的俄罗斯名曲《山楂树》深情动人，尤克里里的伴音曲调悠扬，歌曲词语意蕴延绵，令人倾倒。大三单永燕、何明珂等同学表演的小品《彩票》依据契诃夫同名作品改编而成，她们采用了新颖的表演形式，带领观众在“现实”与“想象”中穿梭。风趣的语言，滑稽的表演，引得现场笑声连连。各节目间还穿插有学生独唱，她们的嗓音优美，传递着来自俄罗斯文化的独特魅力。最后，话剧《三姐妹》为本次“契诃夫阅读日”活动画上了圆满的句号。

在嘉宾教师致辞环节陈斌教授为俄语中心赠送书籍并表达了对师大俄语系美好的祝愿，他简练地提出“练”、“汉”、“科”、“结”四字建议，即希望同学们在各种活动中练习口语表达能力，深耕母语，积极培养科研思维，并与其他学科相结合，用好俄语。外教娜塔莎老师对同学们的表演赞叹不已，并以契诃夫的名言为结语，希望同学们要深切感受生活，拥有发现美的眼睛与心灵。鲁燕副院长在致辞中特意邀请本系老师做翻译，表达了对俄语系师生的谢意并高度评价了俄语系多年来的工作。最后，外国语俄语系孟霞系主任对嘉宾们的出席表示感谢，并对新的一年工作提出了期许。